Nonograms

They are a bit confusing at first, but he eventually started to grasp the logic behind it.

I personally recommend Pictopix by Tomlab Games if you want a good nonogram game to play.